Die Geschichte dreht sich um ein Mädchen, das um 1900 in Adelboden ein hartes und karges Leben führt.
Aber das unbekümmerte Naturkind liebt die Berge über alles. Ganz besonders angetan haben es ihm Kräuter und Vögel, deren Sprache es gar beherrscht. Oft liegt es stundenlang im Gras und beobachtet den Adler, der erhaben und frei seine Kreise am Himmel zieht.
Nach dem Tod des Vaters muss Lisi auch die schwer kranke Mutter versorgen. Sie nimmt eine Stelle im Hotel Wildstrubel an. Hier begegnet sie Karl-Joseph, einem reichen, verwöhnten Erben, den Asthma und das allzu fürsorgliche Umfeld daran hindern, sich seinen grössten Lebenstraum zu erfüllen.
Doch welche Rolle spielen die Kräuterfrau Guandalenda und ihr sprengstoffbegeisterter Bruder Tuck – und wie wird aus Lisi schliesslich das Vogellisi?
